Perhosvaikutus
“Noin vuosi sitten keväällä tarve matkustaa kasvoi niin suureksi, että vuokrasin työhuoneen. Aloin pingottaa ja pohjustaa kankaita, sekoittaa maavärejä. Aloin maalata matkakuvia, koska mieli kaipasi vaihtelua. Kuvittelin kaukaisissa maissa tapahtuvia luonnonilmiöitä. Ajattelin, että jos kaukaisella saarella kukat puhkeavat kukkaan, sen voi tuntea jollain tavalla. Pieni ilman liikahdus saattaa vaikuttaa toisella puolella maapalloa.”
Aino Säävälä (s.1979, Oulu) maalaa, tekee puutarhatöitä, on soittanut ja laulanut bändeissä 20-vuotta.
The Butterfly Effect
“Around the time of spring last year my need to travel grew so strong that I rented a studio. I began to tension and prime canvases, to mix earth colours. I began to paint travel pictures, because my mind needed variety. I imagine natural phenomena occuring in distant lands. I thought that if there were flowers blooming on a distant island somewhere, it could in some way be felt. A small movement of air can have an effect on the other side of the globe.”
Aino Säävälä (1979, Oulu, Finland) paints, gardens and has played and sung in a band for the last 20 years.